Fintech NerdWallet to buy On the BarrelheadJune 27, 20220 American private finance outfit NerdWallet has agreed to pay $120 million to purchase On the Barrelhead, a platform that gives…